That baby sweater really is almost done. Good thing, too, because I'm not sure it's going to fit the wee lass who is now already three weeks old. Sheesh. Some day I'm going to need to crank this knitting speed thing up a bit.
So. Did I spend my free afternoon finishing the sweater with adorable embroidered flowers and clever ties? No! I spent it bringing to conclusion my first foray into Japanese sewing books. I tend to try to keep my book acquisitiveness in some kind of control --mostly it just pops out in something like garden seeds -- but these books really got to me. I love sewing, and I'm not great at it, but my kids will sometimes wear what I make, and these just look so -- well, like things I'd love to see my kids in.
The books are all in Japanese, but they're pretty clear if you've done any sewing. My big challenge is recognizing which pattern pieces go with which pattern, as they're all on one paper and you're to trace your own cutting copy. Not reading Japanese means that I did my best. I didn't actually use a pattern for the trim, though! (And I just realized that I omitted the pocket. Must add that. . .)
So here is the little beauty resting on a bed of kale I went on to thin drastically:
And from the back, on the child it's meant for. It's been warm here -- good for the skirt, bad for a baby sweater -- so she'll be able to wear it this week to school.
After a hard day's play, her hair is less sleek than it was when Bridget braided it this morning:
I'm looking forward to doing more sewing soon. I noticed some really yummy flannel and couldn't help thinking of matching Christmas pajamas. Ha! Maybe I should finish some matching Christmas gloves for Sarafina before I get completely nuts.
Labels: finished object